Cyrus’s provocative performance at the VMAs became the most tweeted-about event in history at the time, signaling her definitive break from her Disney persona.