The "Stand by Me" actor died of a drug overdose outside the Viper Room in West Hollywood. His death shocked a generation and left a "what could have been" legacy in cinema.