The Pope’s nine-day visit to his homeland drew millions, boosting morale and laying the spiritual groundwork for the Solidarity movement.