Despite internal breakups and turmoil, the band released what would become one of the best-selling albums of all time, featuring hits like "Go Your Own Way."