Paul McCartney filed a suit in London’s High Court to dissolve the Beatles’ partnership, effectively ending the greatest musical act in history on paper.