Ezell Blair Jr., Franklin McCain, Joseph McNeil, and David Richmond sat at a "whites-only" lunch counter, sparking a movement that spread across the South.